Nagaland, Inde : “A Terrible Matriarchy”, “The Sky Husband” et “Son of the Thundercloud” par Easterine Kire et “Giants” par Huthuka Sumi

Il faut avoir l’œil averti pour trouver le Nagaland sur une carte de l’Inde. Au Nord-Est, dans cette partie du pays peu connue qui se trouve de l’autre côté du Continue Reading →

Penang et Ipoh, Malaisie : « Le Don de la Pluie » par Tan Twang Eng, « Le Tristement Célèbre Johnny Lim » par Tash Aw et « La Gardienne des Rêves » par Rani Manicka

Cela faisait plus de dix ans que je n’étais pas retourné en Malaisie. Lors de ma première visite, je m’étais offert une escapade à Malacca vers le sud, cette fois-ci Continue Reading →

Singapour : The River’s Song (Le Chant de la Rivière) de Suchen Christine Lim

Singapour jouit d’une réputation d’excellence et d’efficacité. Lors de mon récent voyage, cela fut confirmé dès mon arrivée à l’aéroport. Nulle part je n’ai fait l’expérience d’un contrôle d’immigration, tout Continue Reading →

Tokyo: « La Ballade de l’Impossible (Norwegian Wood) » et « Drive My Car » par Haruki Murakami et « Seins et Œufs » par Mieko Kawakami

Après plus de dix ans, je suis enfin retourné au Japon et j’ai pu y rester un peu plus longtemps que lors de ma première visite. J’y étais à nouveau Continue Reading →

Inde : Les Enfants de minuit (Midnight’s Children) par Salman Rushdie et Le Dieu des Petits Riens (The God of Small Things) par Arundhati Roy

Ma dernière visite en Inde fut un régal. La température du mois de décembre à Delhi était très agréable, parfois fraîche le matin ou le soir. Par chance, il y Continue Reading →